برنامج الأمم المتحدة المعني بالشيخوخة في الصينية

• 联合国老龄方案

• برنامج    方案; 程序; 节目
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...
• الصندوق الاستئماني لتعزيز برنامج دولي للأمم المتحدة من أجل الشيخوخة    促成联合国国际老龄方案信托基金

أمثلة

1. وقد زودت حكومة هولندا برنامج الأمم المتحدة المعني بالشيخوخة بالدعم التقني اللازم لإنشاء قاعدة البيانات هذه.
   荷兰政府向联合国老龄问题方案提供建立数据库的技术支助。
2. وقد بدأ برنامج الأمم المتحدة المعني بالشيخوخة في تيسير الحصول على إسهامات من قطاعات عدة لإدراجها في العملية التحضيرية.
   联合国老龄问题方案已经开始便利各部门提供将列入筹备过程的投入。
3. ورعى الاجتماع كل من برنامج الأمم المتحدة المعني بالشيخوخة ومنظمة العمل الدولية، التي قدمت له أيضا دعما ماليا.
   会议由国际劳工组织（劳工组织）和联合国老龄问题方案联合主办，并由劳工组织出资。
4. وقدم صندوق الأمم المتحدة للسكان دعما ماليا للاجتماع وتعاون مع برنامج الأمم المتحدة المعني بالشيخوخة في تنظيمه.
   联合国人口基金（人口基金）为这次会议提供了财政支助，并与联合国老龄问题方案合作组办了这次会议。
5. وقد حصل الاتحاد على دعم مالي من برنامج الأمم المتحدة المعني بالشيخوخة ومواد " هزة الشيخوخة " .
   天主教妇联从联合国老龄问题方案获得财政支助和 " 人口老化震动 " 材料。